Dilge Timoçin, 1980 yılında İzmir'de dünyaya geldi. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Uluslararası İlişkiler bölümünde mezun olan Dilge Timoçin, Mesleğe 20 yaşında NTV'de başladı. Mithat Bereket yönetimindeki dış haber masasında stajla başlayan kariyeri, NTV'nin farklı kademelerinde devam etti.
2008'de Erdoğan Aktaş yönetimindeki Habertürk TV'ye transfer oldu, dış haber sorumlusu olarak görev yaptı. ShowTV'de dış haber editörü ve spiker olarak çalışan Timoçin, Al Jazeera Türk'ün kuruluş aşamasında yer aldı, Al Jazeera İngilizce için prodüktörlük yaptı. Dilge Timoçin son dönemde serbest çalışıyor ve Reuters, Deutsche Welle gibi yabancı basın kuruluşlarına prodüktörlük yapıyordu
Dilge Timoçin, ABD/Washington merkezli basın kuruluşu Voice of America, bünyesinde çalışmaktadır.