Murat Murathanoğlu, klasik eğitimini tamamladıktan sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne giderek Illinois Üniversitesi İnşaat Bölümü'nden mezun oldu. Üniversite yıllarından itibaren 15 yıla yakın Amerika’da kaldı. Askerlik görevini yerine getirmek için Türkiye’ye dönüş kararı aldı.Askerlik süresi gelene kadar dostlarının da yönlendirmesiyle beraber Eczacıbaşı Spor Kulübü'nde çalışmaya başladı. Amerika’da basketbol üzerine aldığı eğitimleri ilk olarak bu sayede uygulama fırsatı yakaladı.
Murathan Murathanoğlu, basketbolun içerisinde yer alırken, aynı zamanda bu maçların anlatımında da bulundu.Spikerliğe 1988 senesinde Final Four karşılaşmalarını anlatmak için çağırılarak girdiği TRT'de başladı. TRT'de NBA Basketbol Ligi karşılaşmalarını da anlattı. 1992'de Show TV'ye transfer oldu. Ardından başta Cine 5 (burada İsmet Badem ile bir basketbol programı sunmuşlardır) ve NTV olmak üzere pek çok TV kanalında maç anlattı. Canlı yayın spikerliğinin haricinde basketbolla alakalı spor programları sundu. Kaan Kural ve Murat Kosova ile beraber NTV'de NBA programları yaptı. NBA TV ve NTV'de NBA karşılaşmaları, NTV'de Türkiye Basketbol Ligi mücadeleleri ve Kanal 24'de Avrupa Kupası karşılaşmaları sunmaktadır. Murat Murathanoğlu, BeIn Sports'tan kanalında çalışıyordu.Basketbol yorumcusu ve spikeri Murat Murathanoğlu, BeIn Sports'tan ayrıldığını açıkladı.
Spikerliğin haricinde farklı gazete ve dergilerde basketbol yazarlığı da yapmıştır. Uzun zaman yaşadığı Amerika'dan gelişinde Cumhuriyet Spor biriminde NBA yazıları yazarak bu ligi Türkiye'ye sevdiren ilk yazarlardan biri olmuştur. Bir ara Fanatik Basket isimli gazetede haftalık yazıları vardı. Gazetelerin haricinde Fast Break, Basket ve Slam gibi dergilerde de yazarlık yaptı.