Yılmaz Erdoğan 1967 tarihinde Hakkari'de dünyaya geldi. İlk ve ortaokulu bitirdikden sonra Ankara Aydınlıkevler Lisesi'nde eğitimine devam etti. Lise mezuniyetinin ardından İstanbul Teknik Üniversitesi İnşaat Fakültesi'ni kazandı. İstanbul Koca Mustafapaşa'da arkadaşlarıyla birlikte yaşamaya başladı. İTÜ'deki eğitimini yarıda bırakarak Ferhan Şensoy'un Nöbetçi Tiyatro kadrosuna katıldı.
Yılmaz Erdoğan'ın televizyonda ilk işi 1988 senesinde Olacak O Kadar isimli programının senarist ekibinde bulunmasıdır. Türkiye genelinde tanınmasını sağlayan program ise 1993 senesinde kendi yazdığı ve Demet Akbağ ile başrolünü paylaştığı Bir Demet Tiyatro'dur. Mükremin karakterini başarıyla canlandırarak oyunculuk kariyerinde ciddi bir aşama kaydetmiştir.
1995 yılında Necati Akpınar ile birlikte BKM’yi kurdu. Sen Hiç Ateşböceği Gördün Mü?, Otogargara, Cebimde Kelimeler, Bana Bir Şeyhler Oluyor, Haybeden Gerçeküstü Aşk gibi unutulmayan oyunları yazdı.
Sinema dünyasına geçişini ise Vizontele filmiyle gerçekleştiren Yılmaz Erdoğan bu filmle büyük bir başarı elde etti. Senaristliğini ve yönetmenliğini üstlendiği Vizontele Türkiye'de en çok izlenen filmler arasına girmeyi başardı. Ardından gelen Vizontele Tuuba ve Organize İşler gibi yapımlarla da sinema dünyasında kendine sağlam bir yer edindi.
Aynı zamanda bir şair ve yazar olan Yılmaz Erdoğan'ın Kayıp Kentin Yakışıklısı, Anladım, Hüzünbaz Sevişmeler, Kadınlık Bizde Kalsın gibi birçok şiir ve kitabı da bulunmaktadır.
Yılmaz Erdoğan, 3 nisan 2013 tarihinde AK Parti Hükümeti tarafından açıklanan ve barış sürecini yönetecek olan 63 kişilik Akil insanlar listesine Güneydoğu Anadolu Bölgesinden girmiştir.
Kendi kaleminden olan İnci Taneleri adlı dizide Azem karakterini canlandırdı.
Pinyanişi Aşireti’ne mensup olan Yılmaz Erdoğan, Anadolu Ateşi dans topluluğunun kurucusu Mustafa Erdoğan'ın küçük kardeşi, ses sanatçısı Deniz Erdoğan'ın ağabeyidir.
1991 senesinde Sanem Oktar ile evlenmiş Bu evlilikten Berfin adında bir kız çocuğu olmuştur. 2006 yılında oyuncu Belçim Erdoğan’la evlenmiş, bu evliliğinden 2010 senesinde Rodin adında bir erkek çocuğu dünyaya gelmiştir. Çift 2016 yılında anlaşmalı olarak boşandı.
Yılmaz Erdoğan,2015 yılında İstanbul'dan taşınıp Muğla'nın Köyceğiz ilçesinde yaşamaya başladı.
Rol Aldığı Film ve Diziler:
2026 - Organize İşler Karun Hazinesi (Asım Noyan) (TV Dizisi)
2023-2026 - İnci Taneleri (Azem Yücedağ) (TV Dizisi)
2019-2023 - Çok Güzel Hareketler 2.Kusak (Yılmaz Erdoğan / Mükremin) (TV Dizisi)
2022 - Cici (Bekir) (Sinema Filmi)
2021 - Kin (Sinema Filmi)
2021 - Sen Hiç Ateşböceği Gördün mü? (Patron) (Sinema Filmi)
2019 - Organize İşler: Sazan Sarmalı (Asım) (Sinema Filmi)
2016 - Ekşi Elmalar (Belediye Başkanı Aziz) (Sinema Filmi)
2016 - Efendi Manifesto (Kısa Video)
2015 - 8 Saniye (Derviş) (Sinema Filmi)
2015 - Bana Masal Anlatma (Baba) (Sinema Filmi)
2014 - Son Umut (Belediye Başkanı Hasan) (Sinema Filmi)
2014 - Pek Yakında (Yılmaz Erdoğan) (Sinema Filmi)
2014 - Tanrılarla Konuşmalar (Sinema Filmi)
2013 - Kelebeğin Rüyası (Behçet Necatigil) (Sinema Filmi)
2012 - Gergedan Mevsimi (Akbar Rezai) (Sinema Filmi)
2011 - Bir Zamanlar Anadolu'da (Komiser Naci) (Sinema Filmi)
2010 - Çok Filim Hareketler Bunlar (Yılmaz Erdoğan) (Sinema Filmi)
2009 - Neşeli Hayat (Rıza Zelyut) (Sinema Filmi)
2008 - Çok Güzel Hareketler Bunlar (Yılmaz Erdoğan) (TV Dizisi)
2007 - Haybeden Gerçeküstü Ask (Video)
2005 - Organize İşler (Asım Noyan) (Sinema Filmi)
2003 - Vizontele Tuuba (Deli Emin) (Sinema Filmi)
2003 - Bana Bir Şeyhler oluyor (Adnan) (Video)
2002 - Cebimde Kelimeler (Video)
2001 - Vizontele (Deli Emin) (Sinema Filmi)
1999 - Sen Hiç Ateşböceği Gördün mü? (Video)
1997 - Yasemince (Taci) (TV Filmi)
1995 - Otogargara (TV Filmi)
1995 - Bir Demet Tiyatro (Mükremin Çıtır) (TV Dizisi)
1991 - Sîyabend û Xecê (Xece'nin Ağabeyi) (Sinema filmi)
Senaristi Olduğu Film ve Diziler:
2023 - İnci Taneleri (TV Dizisi)
2021 - Aşkın Kıyameti (Sinema Filmi)
2021 - Sen Hiç Ateşböceği Gördün mü? (Sinema Filmi)
2019 - Organize İşler: Sazan Sarmalı (Sinema Filmi)
2017 - Tatlım Tatlım (Sinema Filmi)
2016 - Ekşi Elmalar (Sinema Filmi)
2016 - Dedemin Fişi (Sinema Filmi)
2014 - Patron Mutlu Son Istiyor (Sinema Filmi)
2013 - Kelebeğin Rüyası (Sinema Filmi)
2009 - Neşeli Hayat (Sinema Filmi)
2007 - Haybeden Gerçeküstü Ask (Video Film)
2005 - Organize Isler (Sinema Filmi)
2003 - Vizontele Tuuba (Sinema Filmi)
2003 - Ölümsüz Aşk (TV Dizisi)
2003 - Bana bir seyhler oluyor (Video)
2002 - Cebimde kelimeler (Video)
2001 - Vizontele (Sinema Filmi)
1999 - Sen Hiç Atesböceği Gördün Mü? (Video)
1997 - Yasemince (TV Filmi)
1995 - Otogargara (TV Filmi)
1995 - Bir Demet Tiyatro (TV Dizisi)
1993 - Haslama taslama (TV Dizisi)
1986 - Olacak O Kadar (TV Dizisi)
Yönetmeni Olduğu Film ve Diziler:
2020-2021 - Çok Güzel Hareketler 2.Kusak (Dizisi)
2019 - Organize İşler: Sazan Sarmalı (Sinema Filmi)
2017 - Tatlım Tatlım (Sinema Filmi)
2016 - Ekşi Elmalar (Sinema Filmi)
2013 - Kelebeğin Rüyası (Sinema Filmi)
2009 - Neşeli Hayat (Sinema Filmi)
2008 - Çok Güzel Hareketler Bunlar (TV Dizisi)
2007 - Haybeden Gerçeküstü Ask (Video)
2005 - Organize Isler (Sinema Filmi)
2003 - Vizontele Tuuba (Sinema Filmi)
2003 - Bana Bir Şeyhler oluyor (Video)
2002 - Cebimde Kelimeler (Video)
2001 -Vizontele (Sinema Filmi)
1999 - Sen Hiç Atesböcegi Gördün mü? (Video)
1995 - Bir Demet Tiyatro (TV Dizisi)
Yapımcısı Olduğu Film ve Diziler:
2010 - Çok Filim Hareketler Bunlar (Sinema Filmi)
2002 - Vizontele Tuuba (Sinema Filmi)