Aytaç Arman uzun süredir kanser tedavisi görüyordu. Durumunun ağırlaşması üzerine yoğun bakıma kaldırılan Usta oyuncu Aytaç Arman,tedavi gördüğü Maltepe’deki İstanbul Onkoloji Hastanesi’nde hayatını kaybetti.
Oyuncu Aytaç Arman,1949'da Adana'da doğdu. Erkek sanat enstitüsünden mezun olduktan sonra girdiği Ankara Devlet Mimarlık Ve Mühendislik Akademisi'nde okurken; 1969'da Ekstra Ekspres gazetesinin açtığı yarışmada erkek adaylar arasında ikinci seçildi.
1971 yılında Ses dergisinin açtığı ciddi kapak yıldızı yarışmasında, erkeklerde Tarık Akan'ın ardından ikinci seçilerek sinema oyunculuğuna ikinci sınıf rollerle başladı.Yılmaz Güney'in Baba filminde oynayarak dikkat çekti.
Kısa sürede başrol oyunculuğuna yükseldi.Sinemada ilk ödülünü 1981'de senaryosunu Yılmaz Güney'in yazdığı Düşman adlı filmle Sinema Yazarları Derneği'nin En iyi erkek oyuncu ödülüne layık görüldü.
1974 Antalya Altın Portakal Film Yarışması'nda en iyi ikinci film ödülüne lâyık görülen Süreyya Duru'nun yönettiği ve Bekir Yıldız'ın öyküsünden sinemaya uyarlanan Bedrana adlı filmde Perihan Savaş'la paylaştı.
1977 yılnda başrolünü Semra Özdamar'la paylaştığı; Süreyya Duru'nun yönettiği Kara Çarşaflı Gelin 14'üncü Antalya Altın Portakal Film Yarışması'nda en iyi film ödülü kazandı.
1988 Antalya Altın Portakal Film Yarışması'nda,başrolünü oynadığı,Ömer Kavur'un Gece Yolculuğu en iyi film ödülünü alırken, Aytaç Arman da en iyi erkek oyuncu ödülünü aldı.Bunları,sinema kariyerinde aldığı diğer ödüller takip etti. Aytaç Arman,rol aldığı bir çok sinema filminden başka bir çok dizide de oynamıştır.
Çok sevdiği ve değer verdiği 1972 model mavi vosvos arabası vardır.
Aytaç Arman 1997 yılında oyuncu Radife Baltaoğlu ile evlendi. Bir oğlu vardı.
